Every year, the village choir includes a drinking song in its festive concert.
La chorale du village inclut chaque année une chanson à boire dans son concert festif.
His grandfather taught him a drinking song he used to sing during the war.
Son grand-père lui a appris une chanson à boire qu'il chantait pendant la guerre.
An impromptu drinking song broke out, uniting strangers at the bar.
Un chant à boire improvisé a éclaté, unissant les inconnus au bar.
Around the campfire, a drinking song quickly brought the scattered students together.
Autour du feu de camp, une chanson à boire a vite rassemblé les étudiants dispersés.
After the groom's speech, the guests answered with a long drinking song.
Après le discours du marié, les invités ont répondu avec une longue chanson à boire.
Every summer, my uncle kicks off the family meal with an old drinking song.
Chaque été, mon oncle commence le repas de famille par une vieille chanson à boire.
They recalled old memories while singing a nostalgic drinking song together.
Ils évoquaient de vieux souvenirs en chantant ensemble une chanson à boire nostalgique.
Every celebration at our house includes at least one dramatic drinking song.
Chaque fête chez nous inclut au moins une chanson à boire dramatique.
They turned a childhood nursery rhyme into a funny drinking song for the birthday party.
Ils ont transformé une comptine d'enfance en drôle de chanson à boire pour l'anniversaire.
The old pub echoed with the familiar tune of a classic drinking song.
Le vieux pub résonnait de la mélodie familière d'une chanson à boire classique.
He raised his glass, and we all joined in the drinking song.
Il a levé son verre, et nous avons tous entonné la chanson à boire.
Nothing brings people together like a well-loved drinking song during dinner.
Rien ne rassemble les gens comme une chanson à boire bien aimée pendant le dîner.
Since then, it is sometimes used as a drinking song.
Elle est parfois utilisée aujourd'hui comme une chanson à boire.